It is badly worded, but fortunately I have one in a box right next to me now and it doesn't have that ambiguous bit on it.
I had one before in an old van and the manual said max 450w of solar and a sticker on the side said max 500w, also the manual says it won't overvoltage until 55v so it seems...