This is the official Fiat manual for vehicle converters. It contains details of the "converter's socket" often fitted as an option on Ducato / Boxer / Relay vans. Note that the connection on the X290 vans seems to be functionally identical, but that the pin numbering is different.
It also has details of allowable structural modifications, etc. etc.
It also has details of allowable structural modifications, etc. etc.